Есть оригинальный словарь
Глагол. Русско-англо-немецкий учебный словарь. Структурированный, мнемонический, фоносемантический. 2005 год.<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
Если Вы хотите овладеть иностранным языком, то воспользуйтесь методом мнемотехники для усвоения новых слов, запоминайте их в логическом порядке, используя смысловую структуру словарного запаса языка, привлеките на помощь все Ваши чувства, ассоциации ощущений смысла звуков и их цвета. Слово и его звуковой образ не только дают картинку мира, звуковой образ слова имеет смысл и цвет. Попробуйте сами воспринимать так язык, и Вы откроете новый, неизвестный доселе Вам мир чудес! Это поможет Вам быстрее и глубже овладеть иностранным языком, проникнуть в тайны родного языка.<o:p></o:p>
Словарь рассчитан на учащихся школ и лицеев, на студентов и лиц, изучающих английский и немецкий языки самостоятельно и стремящихся систематизировать свои знания лексики этих языков.<o:p></o:p>